UOVA DI PASQUA (EASTER EGGS)(Una filastrocca per Pasqua colorata e in cui si conta)
5 piccole uova di Pasqua, avevano piacevoli colori,
la mamma ne ha mangiato 1 blu, dopo ce n’erano 4.
4 piccole uova di Pasqua, 2 e 2 tu vedi,
papà ha mangiato quello rosso, poi ce n’erano 3.
Queste 3 piccole uova di Pasqua, prima che io sapessi,
la sorella ha mangiato quello giallo, poi ce n’erano 2.
2 piccole uova di Pasqua, oh che divertimento,
il fratello ha mangiato quello porpora, poi ce n’era 1.
1 piccolo uovo di Pasqua, mi ha visto correre,
io ho mangiato quello verde, poi non ce n’era nessuno.
EASTER RABBITS ( I CONIGLI DI PASQUA)
5 piccoli conigli di Pasqua
(mantieni 5 dita)
Sedendo vicino alla porta,
uno saltò via e poi ce n’erano 4
(piega 1 dito)
Ritornello: salto, salto, salto, salto
(applaudi su ogni salto)
Guarda come corrono!.
Salto, salto, salto, salto
(applaudi su ogni salto)
Loro pensano che è un grande divertimento!.
4 piccoli conigli di Pasqua
(mantieni 4 dita)
Sotto 1 albero,
1 saltò via, e poi ce n’erano 3.
(piega 1 dito)
Ripetere il ritornello
3 piccoli conigli di Pasqua
(mantieni 3 dita)
Guardandoti,
1 saltò via, e poi ce n’erano 2.
(piega un dito)
Ripetere il ritornello
2 piccoli conigli di Pasqua
(mantieni 2 dita)
Riposando nel sole,
1 saltò via e ce n’era 1.
(piega 1 dito).
Ripetere il ritornello.
1 piccolo coniglio di Pasqua
Lasciato tutto solo,
lui saltò via e lì non ce n’era nessuno.
Salto, salto, salto,
(applaudi su ogni salto)
Tutti sono andati via!.
Salto, salto, salto, salto.
Loro torneranno un giorno.
